Шановний Інгмар Девос,
Шановна Сабрина Ібаньєс,
Шановні пані та панове,
Від імені Всеукраїнської федерації кінного спорту я звертаюсь до вас з відкритим листом, оскільки ми були приголомшені листом Генерального Секретаря пані Сабріни Ібаньєс від 22 березня 2016 року стосовно імовірності націоналістичного суддівства на змаганнях CDI у Лієрі на початку березня та безсумнівно проголошених санкцій проти «двох суддів з України».
Я сподіваюся, ви розділите наш глибокий жаль, що Генеральний Секретар в своєму повідомленні відносно цієї справи діяла у манері, не сумісній з Моральним кодексом FEI, Етичним кодексом, Олімпійською Хартією та порушила основні права людини, такі як справедливий суд та інші. Публікація листа, згідно якого два судді, так би мовити, є відповідальними за «націоналістичне суддівство», але |.) жодного з них не вислухали; ||.) офіційного звинувачення проти них не було висунуто та |||.) найважливіше — без доказу їх провини, є необачністю з боку Генерального Секретаря, яка буде мати серйозні наслідки не тільки для України, пані Логутенкової, обох суддів, змагань CDI у Лієрі, але також для усіх зацікавлених сторін у нашій професійній галузі.
Немає сумніву, що FEI є законодавцем, виконавцем та суддею, коли справа стосується її власних правил. До цього листа Генерального Секретаря FEI намагалася перевіряти та балансувати свої внутрішні процеси для гарантування прийняття вірного рішення. Але цей лист Генерального Секретаря доводить, що її рішення було прийнято в односторонньому порядку та випадковим чином. Відтепер, вочевидь, достатньо підозри посадовця FEI у дусі «щось відбувається не за правилами FEI» для запровадження санкцій стосовно учасників змагань, суддів, коней та заходів, незалежно від правди.
Протягом останніх трьох тижнів безпосередньо перед кінцевим терміном здобування балів на передолімпійську кваліфікацію, по всьому світу близько 10 вершників суттєво покращили свої персональні результати, часто більше ніж на 5%. Ми хотіли б нагадати вам про змагання в Дортмунді, Оденсе, Веллінгтоні та Москві. FEI не звернула уваги на ці змагання, хоча результати суддівства були подібними. Замість цього, FEI вирішила обрати захід у Лієрі. Розглядання тільки Лієру та українських суддів є дискримінаційною мірою, приймаючи до уваги, що наприкінці змагань, які проводяться під егідою економічних та регіональних супердержав, таких як Німеччина, США, Данія та Росія, ніяких коментарів зроблено не було. Це шкодить авторитету та репутації FEI, а також репутації |.) України в світі, ||.) Національної Федерації, |||.) українським суддям та |V.) таким вершникам, як пані Логутенкова.
Ми наполегливо вимагаємо від FEI відкликати це ганебне рішення і привселюдно вибачитися перед українцями за цей акт дискримінації до середи, 30 березня 2016 року, до 12:30 СЄЧ. Якщо цього не станеться, ми почнемо діяти в юридичному полі.
Вікторія Повзло,
Генеральний Секретар ВФКС